Монголын Уран Сайхны Киноны Нэрсийн Жагсаалт: 1950-иад он
Mongolian Film Chronology: 1950s / モンゴル映画製作リスト：1950年代
1930s | 1940s | 1950s | 1960s | 1970s | 1980s | 1990s
Шинэ жил (1954 он)
New Year (Shine jil)
•Written by Ts. Zandraa
•Directed by Ts. Zandraa
•Cinematography by D. Ganjuur, D. Jigjid
•Cast: Ch. Dolgorsuren, T. Tseveenjav, Ts. Tserensodnom, Tserendolgor
•Art Director: Ts. Dorjpalam
Гэм нь урдаа (1955 он)
Regret (Gem ni urdaa)
•Written by Ts. Zandraa
•Directed by E. Oyuun
•Cinematography by D. Jigjid, B. Demberel
•Cast: L. Luvsan, M. Badamgarav, Banjiljav, E. Gombodorj
•Music by D. Dugarsuren
•Sound operator: B.Dasdorj
•Art Director: Ts. Dorjpalam
Бидэнд юу саад болж байна (1956 он)
What Obsticles Are Becoming for Us? (Bidend yuu saad bolj baina)
•Written by O. Urtnasan
•Directed by R. Dorjpalam
•Cinematography by D. Ganjuur
•Main Cast: S. Genden, Z. Purev
•Music by L. Mordorj
•Sound operator: B.Dasdorj
•Art Director: L. Gavaa
Манай аялгуу (1956 он)
Our Song (Manai ayalguu)
•Written by Ts. Zandraa, E. Oyuun
•Produced / Directed by E. Oyuun
•Cinematography by D. Jigjid
•Cast: Ts. Dagvanamjil, O. Rentsennorov, D. Damdinsuren, U. Osor
•Music by S. Gonchigsumlaa
•Sound operator: L. Naidan
•Art Director: L. Namkhaitseren
Сэрэлт (1957 он)
Awakening (Serelt)
•Written by L. Vangan, E. Oyuun
•Directed by S. Genden
•Cinematography by D. Jigjid
•Cast: Ts. Tsegmid, Z. Tsendeekhuu, T. Tseveenjav. S. Dorjpalam, Banzragch
•Music by S. Gonchigsumlaa
•Sound operator: L. Naidan
•Art Director: Ts. Dorjpalam
Гурван найз (1958 он)
Three Friends (Gurvan naiz)
•Written by M. Tserendorj, G. Natsagdorj, S. Dashdoorov
•Directed by R. Dorjpalam
•Cinematography by D. Ganjuur
•Cast: E. Ganbold, B. Tsetsegmaa, B. Nyamdavaa
•Music Composed by P. Namsraijav
•Sound operator: B. Dashdorj
•Art Director: A. Byambaa
Ардын элч (1959 он)
People’s Messenger (Ardyn elch)
•Written by Ch. Oidov
•Directed by D. Jigjid
•Cinematography by O. Urtnasan
•Cast: Z. Gyalsandanzan, P. Tsevelsuren, J. Zanabazar, B. Gotov, J. Dorjsuren
•Music Composed by L. Mordorj
•Sound operator: Z. Gavaa, L. Naidan
•Art Director: L. Makhbal
Морьтой ч болоосой (1959 он)
If I Only Had a Horse (Mortoi ch boloosoi)
•Written by D. Garmaa
•Directed by R. Dorjpalam
•Cinematography by B. Demberel
•Cast: L. Luvsanchimed, B. Sukhtseren, L. Tseveenjab, G. Batsukh, Badamsambuu, D. Shimed-Osor, P. Chuluunbat
•Music by L. Mordorj
•Sound operator: L. Naidan
•Art Director: L. Gavaa
1930s | 1940s | 1950s | 1960s | 1970s | 1980s | 1990s
English translations by Can Tamura, 2004.
References:
Tsolmon Цолмон, D. 1995. Mongol Kino Монгол Кино [Mongolian Cinema]. Ulaanbaatar: Mongol Ulsyn Soyolyn Yaam.
Umino Mikio 海野末来雄 and Khokhbaatar フフバートル. 1998. “Mongoru eiga seisaku risuto (1936~1990) モンゴル映画製作リスト（1936〜1990） [Mongolian Cinema Production List (1936~1990)].” In Asian Cinema Series No. 6 Mongolian Film Festival 1998: Beyond the Grass Steppe, 41–44. Tokyo: The Japan Foundation Asia Center.